Jawal Games Logo

Terms of Use

Last Updated: January 5, 2026

Introduction

These terms govern your use of our app and services (games, chats, posts and lobbies). By accepting these terms, whether by creating an account or using any part of the app, you agree to comply with them fully. If you do not agree with any of these terms, you must stop using the app immediately.

1. Eligibility and Account Creation

Age: You must be at least 12 years old to use this app. If you are a minor under your country’s laws, you may only use the app under the supervision and consent of a parent or legal guardian.

Accuracy of Information: You agree to provide accurate, truthful, and complete information when creating your account and to keep it updated at all times.

Account Security: You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for all activities under your account. You must notify us immediately of any unauthorized use of your account.

2. Multiple Account Policy

Creating or using more than one account per user is strictly prohibited. This rule ensures fair play for everyone. If we detect that a user owns more than one account, we reserve the right to take the following actions without prior notice:

3. Rules of Conduct and Participation

We strive to provide a safe and enjoyable community. By using public or private chat features, you agree to follow these rules:

We reserve the right to monitor chat content, remove inappropriate material, and suspend or ban a user’s chat or app access.

4. Ad Usage Policy

The app may contain ads to support free service. Misuse of the ad system harms both the app and community. The following is strictly prohibited:

Any attempt to abuse the ad system will result in immediate suspension and may lead to permanent banning and forfeiture of any ill-gotten rewards.

5. Intellectual Property

All materials in this app, including but not limited to designs, text, graphics, logos, icons, images, sounds, and games, are the exclusive property of “Jawal Games App” or its licensors and are protected under international copyright and trademark laws. You may not copy, modify, distribute, or sell any part of the content without our express written permission.

6. User-Generated Content (UGC)

You are fully responsible for any content you create or upload (e.g., profile pictures, messages, designs). By submitting content, you grant us a worldwide, non-exclusive, transferable license to use, display, and distribute it in connection with operating the app.

7. Termination

We may suspend or terminate your account and access to the service at any time, without notice or liability, for any reason, including but not limited to violating these terms.

8. Disclaimer of Warranties

The app is provided “as is” and “as available.” We make no warranties of any kind, express or implied, that the app will be error-free, secure, or uninterrupted.

9. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, “Jawal Games App” and its staff shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including lost profits, data, or reputation, arising from your use of the app.

10. Changes to Terms

We reserve the right to update these terms at any time. We will notify you of major changes by posting the updated terms in the app or via email. Continued use of the app after changes take effect constitutes acceptance of the new terms.

12. Contact Us

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 5 يناير 2026

مقدمة

تنظم هذه الشروط استخدامك للتطبيق وخدماته (الألعاب، الدردشات، المنشورات واللوبيات). بمجرد قبولك لهذه الشروط، سواء بإنشاء حساب أو باستخدام أي جزء من التطبيق، فإنك توافق على الالتزام بها بالكامل. إذا لم توافق على أي بند من هذه الشروط، فيجب عليك التوقف عن استخدام التطبيق فوراً.

1. الأهلية وإنشاء الحساب

العمر: يجب ألا يقل عمرك عن 12 سنة لاستخدام هذا التطبيق. إذا كنت قاصراً وفقاً لأنظمة بلدك، فلا يجوز لك استخدام التطبيق إلا بإشراف وموافقة ولي أمر أو وصي قانوني.

دقة المعلومات: توافق على تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وكاملة عند إنشاء الحساب، وعلى تحديثها باستمرار.

أمان الحساب: أنت المسؤول وحدك عن الحفاظ على سرية كلمة المرور وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك. يجب إخطارنا فوراً بأي استخدام غير مصرح به لحسابك.

2. سياسة تعدد الحسابات

يُحظر تماماً إنشاء أو استخدام أكثر من حساب واحد لكل مستخدم. تهدف هذه القاعدة إلى ضمان اللعب العادل للجميع. إذا اكتشفنا أن المستخدم يمتلك أكثر من حساب، فنحتفظ بحق اتخاذ الإجراءات التالية دون إشعار مسبق:

3. قواعد السلوك والمشاركة

نسعى لتوفير مجتمع آمن وممتع. باستخدام ميزات الدردشة العامة أو الخاصة، فإنك توافق على الالتزام بالقواعد التالية:

نحتفظ بالحق في مراقبة محتوى الدردشة وإزالة المواد غير المناسبة وتعليق أو حظر وصول المستخدم للدردشة أو للتطبيق.

4. سياسة استخدام الإعلانات

قد يحتوي التطبيق على إعلانات لدعم تقديم الخدمة مجاناً. إن إساءة استخدام نظام الإعلانات تضر بالتطبيق والمجتمع. يُحظر بشكل صارم ما يلي:

أي محاولة لإساءة استخدام نظام الإعلانات ستؤدي إلى تعليق فوري وقد تؤدي إلى حظر دائم ومصادرة أي مكافآت تم الحصول عليها بشكل غير مشروع.

5. الملكية الفكرية

جميع المواد داخل هذا التطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التصاميم والنصوص والرسومات والشعارات والأيقونات والصور والأصوات والألعاب، هي ملكية حصرية لتطبيق “ألعاب جوال” أو للمرخصين له، ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية الدولية. لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو توزيع أو بيع أي جزء من المحتوى دون إذن كتابي صريح منا.

6. محتوى المستخدم (UGC)

أنت مسؤول بالكامل عن أي محتوى تقوم بإنشائه أو رفعه (مثل صور الملف الشخصي والرسائل والتصاميم). وبمجرد إرسال المحتوى، فإنك تمنحنا ترخيصاً عالمياً غير حصري وقابلاً للنقل لاستخدامه وعرضه وتوزيعه بما يتصل بتشغيل التطبيق.

7. الإنهاء

يجوز لنا تعليق أو إنهاء حسابك وحقك في الوصول إلى الخدمة في أي وقت، ودون إشعار أو مسؤولية، لأي سبب بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مخالفة هذه الشروط.

8. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

يُقدَّم التطبيق “كما هو” و“حسب التوفر”. لا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية بأن التطبيق سيكون خالياً من الأخطاء أو آمناً أو دون انقطاع.

9. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به النظام، لا تتحمل “ألعاب جوال” وموظفوها أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، بما في ذلك فقدان الأرباح أو البيانات أو السمعة، الناتجة عن استخدامك للتطبيق.

10. التغييرات على الشروط

نحتفظ بالحق في تحديث هذه الشروط في أي وقت. سنقوم بإشعارك بالتغييرات المهمة عبر نشر الشروط المحدثة داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني. استمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التغييرات يعني موافقتك على الشروط الجديدة.

11. تواصل معنا

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 5 janvier 2026

Introduction

Les présentes conditions régissent votre utilisation de notre application et de nos services (jeux, chats, publications et lobbys). En acceptant ces conditions, que ce soit en créant un compte ou en utilisant une quelconque partie de l’application, vous acceptez de vous y conformer pleinement. Si vous n’acceptez pas l’une de ces conditions, vous devez cesser immédiatement d’utiliser l’application.

1. Éligibilité et création de compte

Âge : Vous devez avoir au moins 12 ans pour utiliser cette application. Si vous êtes mineur selon la loi de votre pays, vous ne pouvez utiliser l’application que sous la supervision et avec le consentement d’un parent ou tuteur légal.

Exactitude des informations : Vous acceptez de fournir des informations exactes, véridiques et complètes lors de la création de votre compte et de les maintenir à jour en permanence.

Sécurité du compte : Vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité effectuée via votre compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte.

2. Politique de comptes multiples

La création ou l’utilisation de plus d’un compte par utilisateur est strictement interdite. Cette règle garantit l’équité pour tous. Si nous détectons qu’un utilisateur possède plusieurs comptes, nous nous réservons le droit de prendre les mesures suivantes sans préavis :

3. Règles de conduite et de participation

Nous souhaitons offrir une communauté sûre et agréable. En utilisant les fonctionnalités de chat public ou privé, vous acceptez de respecter les règles suivantes :

Nous nous réservons le droit de surveiller le contenu des chats, de retirer tout contenu inapproprié et de suspendre ou de bannir l’accès au chat ou à l’application.

4. Politique d’utilisation des publicités

L’application peut contenir des publicités afin de soutenir la gratuité du service. L’abus du système publicitaire nuit à l’application et à la communauté. Sont strictement interdits :

Toute tentative d’abus entraînera une suspension immédiate et pourra conduire à un bannissement définitif ainsi qu’à la confiscation des récompenses obtenues de manière abusive.

5. Propriété intellectuelle

Tous les éléments de l’application, y compris (sans s’y limiter) les designs, textes, graphismes, logos, icônes, images, sons et jeux, sont la propriété exclusive de « Jawal Games App » ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois internationales sur le droit d’auteur et les marques. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou vendre tout ou partie du contenu sans autorisation écrite expresse.

6. Contenu généré par l’utilisateur (UGC)

Vous êtes entièrement responsable de tout contenu que vous créez ou téléversez (ex. : photos de profil, messages, designs). En soumettant du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et transférable pour l’utiliser, l’afficher et le distribuer dans le cadre de l’exploitation de l’application.

7. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte et votre accès au service à tout moment, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de violation des présentes conditions.

8. Exclusion de garanties

L’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas, expressément ou implicitement, que l’application sera exempte d’erreurs, sécurisée ou ininterrompue.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, « Jawal Games App » et son équipe ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, de données ou d’atteinte à la réputation, résultant de votre utilisation de l’application.

10. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions à tout moment. Nous vous informerons des changements majeurs en publiant les conditions mises à jour dans l’application ou par e-mail. Le fait de continuer à utiliser l’application après l’entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions.

11. Nous contacter

Términos de uso

Última actualización: 5 de enero de 2026

Introducción

Estos términos regulan el uso de nuestra app y servicios (juegos, chats, publicaciones y salas). Al aceptar estos términos, ya sea creando una cuenta o utilizando cualquier parte de la app, aceptas cumplirlos plenamente. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, debes dejar de usar la app de inmediato.

1. Requisitos y creación de cuenta

Edad: Debes tener al menos 12 años para usar esta app. Si eres menor de edad según las leyes de tu país, solo puedes usar la app con supervisión y consentimiento de un padre, madre o tutor legal.

Exactitud de la información: Aceptas proporcionar información precisa, veraz y completa al crear tu cuenta y mantenerla actualizada en todo momento.

Seguridad de la cuenta: Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de todas las actividades realizadas con tu cuenta. Debes notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado.

2. Política de múltiples cuentas

Está estrictamente prohibido crear o usar más de una cuenta por usuario. Esta regla garantiza el juego limpio para todos. Si detectamos que un usuario tiene más de una cuenta, nos reservamos el derecho de tomar las siguientes acciones sin previo aviso:

3. Normas de conducta y participación

Buscamos ofrecer una comunidad segura y agradable. Al usar funciones de chat público o privado, aceptas cumplir estas normas:

Nos reservamos el derecho de supervisar el contenido del chat, eliminar material inapropiado y suspender o bloquear el acceso al chat o a la app.

4. Política de uso de anuncios

La app puede contener anuncios para apoyar el servicio gratuito. El abuso del sistema de anuncios perjudica a la app y a la comunidad. Está estrictamente prohibido:

Cualquier intento de abusar del sistema de anuncios resultará en suspensión inmediata y puede derivar en expulsión permanente y pérdida de recompensas obtenidas indebidamente.

5. Propiedad intelectual

Todos los materiales de esta app, incluidos, entre otros, diseños, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, sonidos y juegos, son propiedad exclusiva de “Jawal Games App” o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor y marcas. No puedes copiar, modificar, distribuir o vender ninguna parte del contenido sin nuestro permiso expreso por escrito.

6. Contenido generado por el usuario (UGC)

Eres totalmente responsable de cualquier contenido que crees o subas (p. ej., fotos de perfil, mensajes, diseños). Al enviar contenido, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y transferible para usarlo, mostrarlo y distribuirlo en relación con el funcionamiento de la app.

7. Terminación

Podemos suspender o terminar tu cuenta y acceso al servicio en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos términos.

8. Exención de garantías

La app se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. No ofrecemos garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, de que la app sea libre de errores, segura o ininterrumpida.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, “Jawal Games App” y su equipo no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluida la pérdida de beneficios, datos o reputación, derivados del uso de la app.

10. Cambios en los términos

Nos reservamos el derecho de actualizar estos términos en cualquier momento. Notificaremos cambios importantes publicando los términos actualizados en la app o por correo electrónico. El uso continuado de la app tras la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos.

11. Contáctanos

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 5. Januar 2026

Einleitung

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung unserer App und Dienste (Spiele, Chats, Beiträge und Lobbys). Durch die Annahme dieser Bedingungen – entweder durch Erstellung eines Kontos oder Nutzung eines Teils der App – erklären Sie sich mit deren vollständiger Einhaltung einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der App sofort einstellen.

1. Teilnahmeberechtigung und Kontoerstellung

Alter: Sie müssen mindestens 12 Jahre alt sein, um diese App zu nutzen. Wenn Sie nach den Gesetzen Ihres Landes minderjährig sind, dürfen Sie die App nur unter Aufsicht und mit Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen.

Richtigkeit der Angaben: Sie verpflichten sich, bei der Kontoerstellung genaue, wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und diese stets aktuell zu halten.

Kontosicherheit: Sie sind allein verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihres Passworts und alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Sie müssen uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos informieren.

2. Richtlinie zu Mehrfachkonten

Das Erstellen oder Verwenden von mehr als einem Konto pro Nutzer ist strikt untersagt. Diese Regel sorgt für faires Spielen. Wenn wir feststellen, dass ein Nutzer mehr als ein Konto besitzt, behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung folgende Maßnahmen zu ergreifen:

3. Verhaltensregeln und Teilnahme

Wir bemühen uns um eine sichere und angenehme Community. Durch die Nutzung öffentlicher oder privater Chatfunktionen stimmen Sie folgenden Regeln zu:

Wir behalten uns das Recht vor, Chat-Inhalte zu überwachen, unangemessenes Material zu entfernen sowie den Chat- oder App-Zugang auszusetzen oder zu sperren.

4. Richtlinie zur Anzeigen-Nutzung

Die App kann Anzeigen enthalten, um den kostenlosen Service zu unterstützen. Missbrauch des Anzeigensystems schadet der App und der Community. Folgendes ist strikt untersagt:

Jeder Versuch, das Anzeigensystem zu missbrauchen, führt zur sofortigen Sperrung und kann eine dauerhafte Verbannung sowie den Verlust unrechtmäßig erlangter Belohnungen nach sich ziehen.

5. Geistiges Eigentum

Alle Materialien in dieser App, einschließlich u. a. Designs, Texte, Grafiken, Logos, Icons, Bilder, Sounds und Spiele, sind ausschließliches Eigentum von „Jawal Games App“ oder deren Lizenzgebern und durch internationale Urheber- und Markenrechte geschützt. Sie dürfen keine Inhalte ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung kopieren, ändern, verbreiten oder verkaufen.

6. Nutzergenerierte Inhalte (UGC)

Sie sind vollständig verantwortlich für alle Inhalte, die Sie erstellen oder hochladen (z. B. Profilbilder, Nachrichten, Designs). Durch das Einreichen von Inhalten gewähren Sie uns eine weltweite, nicht-exklusive, übertragbare Lizenz, diese im Zusammenhang mit dem Betrieb der App zu nutzen, anzuzeigen und zu verbreiten.

7. Beendigung

Wir können Ihr Konto und Ihren Zugriff auf den Dienst jederzeit, ohne Ankündigung oder Haftung, aus beliebigem Grund aussetzen oder beenden, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Verstöße gegen diese Bedingungen.

8. Gewährleistungsausschluss

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir übernehmen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen, dass die App fehlerfrei, sicher oder unterbrechungsfrei ist.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften „Jawal Games App“ und sein Team nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich entgangenem Gewinn, Datenverlust oder Reputationsschäden, die aus Ihrer Nutzung der App entstehen.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir durch Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen in der App oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

11. Kontakt

利用規約

最終更新日: 2026年1月5日

はじめに

本規約は、当アプリおよびサービス(ゲーム、チャット、投稿、ロビー)の利用に適用されます。アカウント作成またはアプリのいずれかの機能を利用することで本規約に同意したものとみなされ、すべての条項を遵守することに同意します。本規約のいずれかに同意できない場合は、直ちにアプリの利用を中止してください。

1. 利用資格とアカウント作成

年齢: 本アプリを利用するには12歳以上である必要があります。居住国の法令により未成年に該当する場合、保護者または法定後見人の監督および同意のもとでのみ利用できます。

情報の正確性: アカウント作成時に正確・真実・完全な情報を提供し、常に最新の状態に保つことに同意します。

アカウントの安全: パスワードの機密性維持およびアカウント上で行われるすべての活動は利用者の責任です。不正使用を発見した場合は直ちに当社へ通知してください。

2. 複数アカウントの禁止

1人のユーザーが複数のアカウントを作成・使用することは厳禁です。公平なプレイを守るため、複数アカウントを確認した場合、事前通知なく以下の措置を取ることがあります。

3. 行動規範と参加ルール

安全で楽しいコミュニティを目指しています。公開/非公開チャット機能の利用にあたり、以下のルールに同意します。

当社はチャット内容を監視し、不適切な内容を削除し、チャットまたはアプリへのアクセスを停止・禁止する権利を有します。

4. 広告利用ポリシー

本アプリには無料提供を支えるため広告が含まれる場合があります。広告システムの不正利用はアプリとコミュニティの両方に損害を与えます。以下は禁止です。

不正が認められた場合、直ちに停止措置を行い、永久的な利用禁止や不正獲得した報酬の没収につながることがあります。

5. 知的財産

本アプリ内のすべての素材(デザイン、文章、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、サウンド、ゲーム等を含む)は「Jawal Games App」またはライセンサーの独占的財産であり、国際的な著作権・商標法により保護されています。書面による明示的な許可なく、複製、改変、配布、販売することはできません。

6. ユーザー生成コンテンツ(UGC)

利用者は作成・投稿したコンテンツ(プロフィール画像、メッセージ、デザイン等)について全責任を負います。コンテンツを送信することで、当社に対し、アプリ運営に関連して当該コンテンツを使用・表示・配布するための、世界的・非独占的・譲渡可能なライセンスを付与します。

7. 終了

当社は、理由の如何を問わず(本規約違反を含む)、事前通知なくいつでもアカウントおよびサービスへのアクセスを停止または終了できるものとします。

8. 保証の否認

本アプリは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供されます。当社は、エラーがないこと、安全であること、中断されないことについて、明示または黙示の保証を行いません。

9. 責任の制限

法令で許される最大限の範囲で、「Jawal Games App」およびスタッフは、利益、データ、評判の損失を含む間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害について責任を負いません。

10. 規約の変更

当社は本規約を随時更新する権利を留保します。重要な変更はアプリ内での掲示またはメールにより通知します。変更の発効後も利用を継続した場合、新しい規約に同意したものとみなされます。

11. お問い合わせ

이용약관

최종 업데이트: 2026년 1월 5일

소개

본 약관은 앱 및 서비스(게임, 채팅, 게시물, 로비) 이용에 적용됩니다. 계정을 생성하거나 앱의 일부 기능을 이용하는 등 어떤 방식으로든 본 약관에 동의하는 경우, 귀하는 본 약관을 전적으로 준수하는 데 동의합니다. 본 약관의 어느 부분에도 동의하지 않는다면 즉시 앱 사용을 중단해야 합니다.

1. 자격 및 계정 생성

연령: 이 앱을 사용하려면 최소 12세 이상이어야 합니다. 거주 국가의 법률상 미성년자인 경우, 보호자 또는 법정대리인의 감독 및 동의 하에만 앱을 사용할 수 있습니다.

정보의 정확성: 계정 생성 시 정확하고 진실하며 완전한 정보를 제공하고, 항상 최신 상태로 유지하는 데 동의합니다.

계정 보안: 비밀번호의 기밀 유지 및 계정에서 발생하는 모든 활동에 대한 책임은 사용자에게 있습니다. 무단 사용이 의심되면 즉시 당사에 알려야 합니다.

2. 다중 계정 정책

사용자 1인당 1개 계정만 허용되며, 2개 이상의 계정 생성 또는 사용은 엄격히 금지됩니다. 이는 공정한 플레이를 보장하기 위함입니다. 사용자가 다중 계정을 보유한 것으로 확인될 경우, 사전 통지 없이 다음 조치를 취할 수 있습니다.

3. 행동 수칙 및 참여 규칙

안전하고 즐거운 커뮤니티를 지향합니다. 공개 또는 비공개 채팅 기능을 사용하는 경우 다음 규칙을 준수해야 합니다.

당사는 채팅 내용을 모니터링하고 부적절한 자료를 삭제하며, 채팅 또는 앱 접근을 정지/차단할 권리를 보유합니다.

4. 광고 이용 정책

앱에는 무료 서비스를 지원하기 위해 광고가 포함될 수 있습니다. 광고 시스템의 오남용은 앱과 커뮤니티에 피해를 줍니다. 다음 행위는 엄격히 금지됩니다.

광고 시스템을 악용하려는 시도는 즉시 계정 정지로 이어지며, 영구 차단 및 부당하게 얻은 보상 몰수로 이어질 수 있습니다.

5. 지적 재산권

디자인, 텍스트, 그래픽, 로고, 아이콘, 이미지, 사운드, 게임 등을 포함하여 앱 내 모든 자료는 “Jawal Games App” 또는 라이선스 제공자의 독점 재산이며 국제 저작권 및 상표법의 보호를 받습니다. 당사의 명시적인 서면 허가 없이 콘텐츠의 일부 또는 전부를 복사, 수정, 배포, 판매할 수 없습니다.

6. 사용자 생성 콘텐츠(UGC)

프로필 사진, 메시지, 디자인 등 귀하가 생성/업로드하는 모든 콘텐츠에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 콘텐츠를 제출함으로써 귀하는 앱 운영과 관련하여 당사가 이를 사용, 표시, 배포할 수 있도록 전 세계적, 비독점적, 양도 가능한 라이선스를 부여합니다.

7. 종료

당사는 본 약관 위반을 포함하되 이에 한정되지 않는 사유로, 사전 통지나 책임 없이 언제든지 계정 및 서비스 접근을 정지하거나 종료할 수 있습니다.

8. 보증의 부인

앱은 “있는 그대로” 및 “제공 가능한 범위 내에서” 제공됩니다. 당사는 앱이 오류 없이, 안전하게, 중단 없이 제공된다는 점에 대해 명시적 또는 묵시적 보증을 하지 않습니다.

9. 책임의 제한

법이 허용하는 최대 범위에서 “Jawal Games App” 및 그 직원은 앱 사용으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별, 결과적, 징벌적 손해(이익, 데이터, 평판 손실 포함)에 대해 책임을 지지 않습니다.

10. 약관 변경

당사는 언제든지 본 약관을 업데이트할 권리를 보유합니다. 중요한 변경 사항은 앱 내 공지 또는 이메일로 안내합니다. 변경 사항 시행 후에도 앱을 계속 사용하는 경우 새로운 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.

11. 문의

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 5 Ocak 2026

Giriş

Bu şartlar, uygulamamızı ve hizmetlerimizi (oyunlar, sohbetler, gönderiler ve lobiler) kullanımınızı düzenler. Hesap oluşturarak veya uygulamanın herhangi bir bölümünü kullanarak bu şartları kabul ettiğinizde, tüm şartlara eksiksiz uymayı kabul edersiniz. Bu şartların herhangi birini kabul etmiyorsanız, uygulamayı derhal kullanmayı bırakmalısınız.

1. Uygunluk ve Hesap Oluşturma

Yaş: Bu uygulamayı kullanmak için en az 12 yaşında olmanız gerekir. Ülkenizin yasalarına göre reşit değilseniz, uygulamayı yalnızca ebeveyninizin veya yasal vasinizin gözetimi ve onayıyla kullanabilirsiniz.

Bilgi doğruluğu: Hesap oluştururken doğru, gerçek ve eksiksiz bilgi vermeyi ve her zaman güncel tutmayı kabul edersiniz.

Hesap güvenliği: Şifrenizin gizliliğini korumak ve hesabınız altında gerçekleşen tüm işlemlerden yalnızca siz sorumlusunuz. Yetkisiz kullanım durumunda derhal bize bildirmelisiniz.

2. Çoklu Hesap Politikası

Kullanıcı başına birden fazla hesap oluşturmak veya kullanmak kesinlikle yasaktır. Bu kural herkes için adil oyunu sağlar. Bir kullanıcının birden fazla hesaba sahip olduğunu tespit edersek, önceden bildirimde bulunmadan şu adımları atma hakkımız saklıdır:

3. Davranış Kuralları ve Katılım

Güvenli ve keyifli bir topluluk sunmayı hedefliyoruz. Genel veya özel sohbet özelliklerini kullanarak şu kurallara uymayı kabul edersiniz:

Sohbet içeriklerini izleme, uygunsuz materyali kaldırma ve sohbet veya uygulama erişimini askıya alma ya da engelleme hakkımız saklıdır.

4. Reklam Kullanım Politikası

Uygulama, ücretsiz hizmeti desteklemek için reklamlar içerebilir. Reklam sisteminin kötüye kullanımı uygulamaya ve topluluğa zarar verir. Aşağıdakiler kesinlikle yasaktır:

Reklam sistemini kötüye kullanma girişimleri derhal askıya alma ile sonuçlanır ve kalıcı yasaklama ile haksız elde edilen ödüllerin kaybına yol açabilir.

5. Fikri Mülkiyet

Bu uygulamadaki tasarımlar, metinler, grafikler, logolar, ikonlar, görseller, sesler ve oyunlar dahil tüm materyaller “Jawal Games App” veya lisans verenlerine aittir ve uluslararası telif hakkı ve marka yasalarıyla korunur. Açık yazılı iznimiz olmadan içeriklerin hiçbir bölümünü kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz veya satamazsınız.

6. Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik (UGC)

Oluşturduğunuz veya yüklediğiniz her türlü içerikten (örn. profil fotoğrafları, mesajlar, tasarımlar) tamamen siz sorumlusunuz. İçerik göndererek, uygulamayı işletmemizle bağlantılı olarak içeriği kullanmamız, göstermemiz ve dağıtmamız için dünya çapında, münhasır olmayan ve devredilebilir bir lisans verirsiniz.

7. Fesih

Bu şartları ihlal etmeniz dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere herhangi bir nedenle, bildirimde bulunmaksızın ve sorumluluk doğurmaksızın hesabınızı ve hizmete erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

8. Garanti Reddi

Uygulama “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Uygulamanın hatasız, güvenli veya kesintisiz olacağına dair açık ya da zımni hiçbir garanti vermeyiz.

9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yasanın izin verdiği azami ölçüde, “Jawal Games App” ve ekibi; kâr, veri veya itibar kaybı dahil olmak üzere uygulama kullanımınızdan kaynaklanan dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu değildir.

10. Şartlarda Değişiklik

Bu şartları herhangi bir zamanda güncelleme hakkımız saklıdır. Önemli değişiklikleri uygulama içinde yayınlayarak veya e-posta ile bildireceğiz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, yeni şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

11. Bize Ulaşın

उपयोग की शर्तें

अंतिम अपडेट: 5 जनवरी 2026

परिचय

ये शर्तें हमारे ऐप और सेवाओं (गेम्स, चैट, पोस्ट और लॉबी) के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। खाता बनाकर या ऐप के किसी भी हिस्से का उपयोग करके आप इन शर्तों का पूरी तरह पालन करने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप इन शर्तों के किसी भी भाग से सहमत नहीं हैं, तो आपको तुरंत ऐप का उपयोग बंद कर देना चाहिए।

1. पात्रता और खाता बनाना

आयु: इस ऐप का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 12 वर्ष होनी चाहिए। यदि आप अपने देश के कानूनों के अनुसार नाबालिग हैं, तो आप केवल माता-पिता/कानूनी अभिभावक की निगरानी और सहमति से ही ऐप का उपयोग कर सकते हैं।

जानकारी की सटीकता: आप खाता बनाते समय सही, सत्य और पूर्ण जानकारी देने तथा इसे हमेशा अपडेट रखने के लिए सहमत हैं।

खाते की सुरक्षा: आपके पासवर्ड की गोपनीयता बनाए रखना और आपके खाते के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों की जिम्मेदारी केवल आपकी है। किसी भी अनधिकृत उपयोग की स्थिति में आपको तुरंत हमें सूचित करना होगा।

2. एकाधिक खाते नीति

प्रति उपयोगकर्ता एक से अधिक खाता बनाना या उपयोग करना सख्त रूप से प्रतिबंधित है। यह नियम सभी के लिए निष्पक्ष खेल सुनिश्चित करता है। यदि हमें पता चलता है कि किसी उपयोगकर्ता के पास एक से अधिक खाते हैं, तो हम बिना पूर्व सूचना के निम्न कदम उठा सकते हैं:

3. आचरण नियम और सहभागिता

हम एक सुरक्षित और आनंददायक समुदाय देने का प्रयास करते हैं। सार्वजनिक या निजी चैट सुविधाओं का उपयोग करके आप इन नियमों का पालन करने के लिए सहमत हैं:

हम चैट सामग्री की निगरानी, अनुचित सामग्री हटाने, और चैट/ऐप एक्सेस को निलंबित या प्रतिबंधित करने का अधिकार रखते हैं।

4. विज्ञापन उपयोग नीति

ऐप में मुफ्त सेवा को समर्थन देने हेतु विज्ञापन हो सकते हैं। विज्ञापन प्रणाली का दुरुपयोग ऐप और समुदाय दोनों को नुकसान पहुँचाता है। निम्नलिखित सख्त रूप से निषिद्ध है:

विज्ञापन प्रणाली का दुरुपयोग करने का कोई भी प्रयास तुरंत निलंबन का कारण बनेगा और स्थायी प्रतिबंध व अनुचित लाभ की जब्ती तक जा सकता है।

5. बौद्धिक संपदा

इस ऐप में मौजूद सभी सामग्री—डिज़ाइन, टेक्स्ट, ग्राफिक्स, लोगो, आइकन, चित्र, ध्वनि और गेम्स सहित—“Jawal Games App” या उसके लाइसेंसधारकों की विशिष्ट संपत्ति है और अंतरराष्ट्रीय कॉपीराइट व ट्रेडमार्क कानूनों द्वारा संरक्षित है। हमारी स्पष्ट लिखित अनुमति के बिना आप किसी भी सामग्री को कॉपी, संशोधित, वितरित या बेच नहीं सकते।

6. उपयोगकर्ता-निर्मित सामग्री (UGC)

आपके द्वारा बनाई या अपलोड की गई किसी भी सामग्री (जैसे प्रोफ़ाइल फोटो, संदेश, डिज़ाइन) की पूरी जिम्मेदारी आपकी है। सामग्री सबमिट करके आप हमें ऐप संचालन के संबंध में इसे उपयोग करने, प्रदर्शित करने और वितरित करने का विश्वव्यापी, गैर-विशिष्ट, हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं।

7. समाप्ति

हम किसी भी कारण से, बिना सूचना या दायित्व के, कभी भी आपके खाते और सेवा तक पहुँच को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं, जिसमें इन शर्तों का उल्लंघन भी शामिल है।

8. वारंटी का अस्वीकरण

ऐप “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान किया जाता है। हम किसी भी प्रकार की वारंटी नहीं देते कि ऐप त्रुटिरहित, सुरक्षित या बिना रुकावट के होगा।

9. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, “Jawal Games App” और उसका स्टाफ आपके उपयोग से उत्पन्न किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति के लिए जिम्मेदार नहीं होगा, जिसमें लाभ, डेटा या प्रतिष्ठा की हानि शामिल है।

10. शर्तों में परिवर्तन

हम किसी भी समय इन शर्तों को अपडेट करने का अधिकार रखते हैं। प्रमुख बदलावों की सूचना हम ऐप में अपडेटेड शर्तें पोस्ट करके या ईमेल के माध्यम से देंगे। बदलाव लागू होने के बाद ऐप का उपयोग जारी रखना नई शर्तों की स्वीकृति माना जाएगा।

11. संपर्क करें

استعمال کی شرائط

آخری تازہ کاری: 5 جنوری 2026

تعارف

یہ شرائط ہمارے ایپ اور خدمات (گیمز، چیٹس، پوسٹس اور لوبیز) کے آپ کے استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں۔ اکاؤنٹ بنا کر یا ایپ کے کسی بھی حصے کو استعمال کر کے آپ ان شرائط کی مکمل پابندی پر رضامند ہوتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط کے کسی بھی حصے سے متفق نہیں ہیں تو آپ کو فوراً ایپ کا استعمال بند کرنا ہوگا۔

1. اہلیت اور اکاؤنٹ بنانا

عمر: اس ایپ کو استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 12 سال ہونی چاہیے۔ اگر آپ اپنے ملک کے قانون کے تحت نابالغ ہیں تو آپ صرف والدین یا قانونی سرپرست کی نگرانی اور رضامندی کے ساتھ ہی ایپ استعمال کر سکتے ہیں۔

معلومات کی درستگی: آپ اکاؤنٹ بناتے وقت درست، سچی اور مکمل معلومات فراہم کرنے اور انہیں ہمیشہ اپ ڈیٹ رکھنے پر رضامند ہیں۔

اکاؤنٹ کی سکیورٹی: اپنے پاس ورڈ کی رازداری برقرار رکھنا اور آپ کے اکاؤنٹ کے تحت ہونے والی تمام سرگرمیوں کی ذمہ داری صرف آپ کی ہے۔ کسی بھی غیر مجاز استعمال کی صورت میں فوراً ہمیں اطلاع دیں۔

2. متعدد اکاؤنٹس کی پالیسی

ہر صارف کے لیے ایک سے زیادہ اکاؤنٹ بنانا یا استعمال کرنا سختی سے منع ہے۔ یہ اصول سب کے لیے منصفانہ کھیل یقینی بناتا ہے۔ اگر ہمیں معلوم ہو کہ کسی صارف کے پاس ایک سے زیادہ اکاؤنٹس ہیں تو ہم بغیر پیشگی اطلاع کے درج ذیل اقدامات کر سکتے ہیں:

3. طرزِ عمل کے اصول اور شرکت

ہم ایک محفوظ اور خوشگوار کمیونٹی فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ عوامی یا نجی چیٹ فیچرز استعمال کرتے ہوئے آپ درج ذیل اصولوں کی پابندی پر رضامند ہیں:

ہم چیٹ مواد کی نگرانی، نامناسب مواد ہٹانے، اور چیٹ یا ایپ تک رسائی معطل یا بند کرنے کا حق رکھتے ہیں۔

4. اشتہارات کے استعمال کی پالیسی

ایپ میں مفت سروس کو سہارا دینے کے لیے اشتہارات شامل ہو سکتے ہیں۔ اشتہاری نظام کا غلط استعمال ایپ اور کمیونٹی دونوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔ درج ذیل سختی سے ممنوع ہے:

اشتہاری نظام کے غلط استعمال کی کوئی بھی کوشش فوری معطلی کا سبب بنے گی اور مستقل پابندی اور ناجائز فائدے کی ضبطی تک جا سکتی ہے۔

5. دانشورانہ ملکیت

اس ایپ میں موجود تمام مواد—ڈیزائن، متن، گرافکس، لوگوز، آئیکنز، تصاویر، آوازیں اور گیمز سمیت—“Jawal Games App” یا اس کے لائسنس دہندگان کی خصوصی ملکیت ہے اور بین الاقوامی کاپی رائٹ اور ٹریڈ مارک قوانین کے تحت محفوظ ہے۔ ہماری واضح تحریری اجازت کے بغیر آپ کسی بھی حصے کو کاپی، تبدیل، تقسیم یا فروخت نہیں کر سکتے۔

6. صارف کا تخلیق کردہ مواد (UGC)

آپ کی جانب سے بنایا یا اپ لوڈ کیا گیا ہر مواد (مثلاً پروفائل تصاویر، پیغامات، ڈیزائن) مکمل طور پر آپ کی ذمہ داری ہے۔ مواد جمع کروا کر آپ ہمیں ایپ کے آپریشن سے متعلق اسے استعمال، دکھانے اور تقسیم کرنے کے لیے عالمی، غیر اختصاصی اور قابلِ منتقلی لائسنس دیتے ہیں۔

7. خاتمہ

ہم کسی بھی وجہ سے، بغیر نوٹس یا ذمہ داری کے، کسی بھی وقت آپ کا اکاؤنٹ اور سروس تک رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں، جس میں ان شرائط کی خلاف ورزی بھی شامل ہے۔

8. وارنٹی کی نفی

ایپ “جیسا ہے” اور “جیسا دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔ ہم کسی قسم کی کوئی صریح یا ضمنی وارنٹی نہیں دیتے کہ ایپ بے عیب، محفوظ یا بلا تعطل ہوگی۔

9. ذمہ داری کی حد

قانون کے تحت زیادہ سے زیادہ اجازت یافتہ حد تک، “Jawal Games App” اور اس کا عملہ آپ کے ایپ استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی بالواسطہ، اتفاقی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا، بشمول منافع، ڈیٹا یا ساکھ کے نقصان کے۔

10. شرائط میں تبدیلی

ہم کسی بھی وقت ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنے کا حق رکھتے ہیں۔ بڑی تبدیلیوں کی اطلاع ہم ایپ میں اپ ڈیٹڈ شرائط شائع کر کے یا ای میل کے ذریعے دیں گے۔ تبدیلیاں نافذ ہونے کے بعد ایپ کا استعمال جاری رکھنا نئی شرائط کی قبولیت سمجھا جائے گا۔

11. ہم سے رابطہ کریں

Termos de Uso

Última atualização: 5 de janeiro de 2026

Introdução

Estes termos regem o seu uso do nosso aplicativo e serviços (jogos, chats, posts e lobbies). Ao aceitar estes termos, seja criando uma conta ou usando qualquer parte do app, você concorda em cumpri-los integralmente. Se você não concordar com qualquer parte destes termos, deve parar de usar o app imediatamente.

1. Elegibilidade e criação de conta

Idade: Você deve ter pelo menos 12 anos para usar este aplicativo. Se você for menor de idade pelas leis do seu país, só poderá usar o app sob supervisão e consentimento de um responsável legal.

Precisão das informações: Você concorda em fornecer informações precisas, verdadeiras e completas ao criar sua conta e mantê-las atualizadas em todos os momentos.

Segurança da conta: Você é o único responsável por manter a confidencialidade da sua senha e por todas as atividades em sua conta. Você deve nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta.

2. Política de múltiplas contas

Criar ou usar mais de uma conta por usuário é estritamente proibido. Esta regra garante jogo justo para todos. Se detectarmos que um usuário possui mais de uma conta, reservamo-nos o direito de tomar as seguintes ações sem aviso prévio:

3. Regras de conduta e participação

Buscamos fornecer uma comunidade segura e agradável. Ao usar recursos de chat público ou privado, você concorda em seguir estas regras:

Reservamo-nos o direito de monitorar o conteúdo do chat, remover material inadequado e suspender ou banir o acesso ao chat ou ao app.

4. Política de uso de anúncios

O app pode conter anúncios para apoiar o serviço gratuito. O uso indevido do sistema de anúncios prejudica o app e a comunidade. É estritamente proibido:

Qualquer tentativa de abusar do sistema de anúncios resultará em suspensão imediata e pode levar a banimento permanente e perda de quaisquer recompensas obtidas indevidamente.

5. Propriedade intelectual

Todos os materiais neste app, incluindo, entre outros, designs, textos, gráficos, logotipos, ícones, imagens, sons e jogos, são propriedade exclusiva de “Jawal Games App” ou de seus licenciadores e são protegidos por leis internacionais de direitos autorais e marcas. Você não pode copiar, modificar, distribuir ou vender qualquer parte do conteúdo sem nossa permissão expressa por escrito.

6. Conteúdo gerado pelo usuário (UGC)

Você é totalmente responsável por qualquer conteúdo que criar ou enviar (por exemplo, fotos de perfil, mensagens, designs). Ao enviar conteúdo, você nos concede uma licença mundial, não exclusiva e transferível para usá-lo, exibí-lo e distribuí-lo em conexão com a operação do app.

7. Encerramento

Podemos suspender ou encerrar sua conta e o acesso ao serviço a qualquer momento, sem aviso ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo, entre outros, a violação destes termos.

8. Isenção de garantias

O app é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Não oferecemos garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, de que o app será livre de erros, seguro ou ininterrupto.

9. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, “Jawal Games App” e sua equipe não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, incluindo perda de lucros, dados ou reputação, decorrentes do uso do app.

10. Alterações nos termos

Reservamo-nos o direito de atualizar estes termos a qualquer momento. Notificaremos mudanças importantes publicando os termos atualizados no app ou por e-mail. O uso contínuo do app após as mudanças entrarem em vigor constitui aceitação dos novos termos.

11. Fale conosco